スルガ銀行の新しいサイトに、四季のイラストレーションを描かせていただきました。冬になった今、冬バージョンのイラストがアップされました。来年2月21日に、春のイラストがアップされますので、また見に来て下さいね！

ところで、メリークリスマス！

http://www.surugabank.co.jp/surugabank/corporate/

I have been asked to draw 4 illustrations (+ 1 variation for each) showing the four seasons for the brand new site of Suruga Bank. (www.surugabank.co.jp)

After summer and autumn, here comes (logically) the winter !

http://www.surugabank.co.jp/surugabank/corporate/

The spring illustration will be online on february 21st 2012. Don’t miss it !

And by the way : merry Christmas !